Giovanni Esarca fu un eminente studioso, traduttore e scrittore attivo durante il Primo Impero Bulgaro tra la fine del IX e l'inizio del X secolo. Operando presso la Scuola letteraria di Preslav durante i regni di Boris I e Simeone I, fu una figura chiave della letteratura bulgara medievale. La sua vasta produzione letteraria, che combinava composizioni originali con traduzioni di testi bizantini, dimostra una profonda padronanza della lingua greca. Sebbene i dettagli biografici esatti rimangano incerti, è ricordato come un importante intellettuale della sua epoca.