Gabriele Allegra è stato un frate francescano e studioso biblico italiano, nato nel 1907. Dopo essere entrato nell'ordine e aver ricevuto l'ordinazione presbiterale, dedicò gran parte della sua vita all'opera missionaria in Cina. È celebre soprattutto per la monumentale impresa di aver completato la prima traduzione integrale della Bibbia in lingua cinese, un compito che occupò quattro decenni della sua vita. Oltre al lavoro di traduzione, fu un rispettato filosofo e sociologo che si dedicò ai poveri e ai malati durante il suo periodo in Asia.